إدارة أداة

كتيب مسارات تحت الماء

الملف الشخصي بواسطة ENI CBC MED ENSERES
مناطق تجريبية
إلى من يتم توجيهها؟
السلطات العامة ، السلطات العامة (MSP) ، السلطات المحلية ، مدراء المناطق المحمية البحرية ، مديري البيئة الساحلية
الموضوع
إدارة MPA ، إدارة الشاطئ
الكلمات الدالة
إدارة ، ادارة المياه ، التوعية ، السياحة ، خطة إدارة ، مسارات تحت الماء ، منطقة ترفيهية

ماهي المشاكل التي ستحلها هذه الاداة؟

اكتسبت المسارات تحت الماء اعترافا سريعا كأداة عملية وفعالة لتثقيف ورفع مستوى الوعي العام بالبيئة في المحميات البحرية. يعد المسار تحت الماء مثالا ملموسا على الإجراءات المتخذة من أجل التنمية المستدامة لمنطقة
معينة. إنها أداة متعددة الأغراض لإدارة استخدام الأراضي والحفاظ على البيئة، والتثقيف البيئي وزيادة الوعي، وودعم وجود مناطق طبيعة ترفيهية عالية الجودة، وتطوير مورد اقتصادي والاستجابة للاحتياجات الاجتماعية مثل الوصول إلى المياه والاكتشاف.

الهدف من الأداة

يقترح هذا الكتيب إطار عمل لتطوير نشاط وتنظيم المسارات تحت الماء كأدوات لإدارة المنطقة. إنها النسخة المتوسطية من “الدليل المنهجي والتقني للمسارات تحت الماء” الذي نشرته Atelier Bleu في عام 2008.

الاهداف الرئيسية

الدليل هو وثيقة مرجعية منهجية وتقنية لإنشاء وإدارة المسرات تحت الماء. وتتمثل أهدافها المحددة في إعلام وتدريب المديرين المحليين على مفهوم المسارات تحت الماء ودورها في معالجة المشاكل الضاغطة على النظم الإيكولوجية للبحر الأبيض المتوسط، وإرشادهم حول كيفية تصميم المسارات مع مراعاة الجوانب القانونية والتنظيمية والاقتصادية والمالية.

ما هو المطلوب لتنفيذها؟

البنية التحتية التكنولوجية

قد تكون بعض الأدوات التكنولوجية ضرورية للتثقيف وزيادة الوعي، مثل راديو FM للغطس مع أجهزة إرسال على
الشاطئ، وبث وعوامات للغطس مجهّزة براديو FMوكاميرات جاهزة للاستخدام، ووضع علامات على العوامات في
الموقع وللمستخدمين.

التدريب

يعد التدريب المناسب للمشغلي  تشغيل تحت الماء أمرا أساسيا لتنفيذه الناجح. وقد تتطلب القوانين واللوائح الحالية من حيازة الموظفين  على مؤهلات معينة وتدريب خاص بالمهارات  البيئية والتنوع الحيوي والجانب التعليمي والسلامة و العامة. وعلاوة على ذلك، يتطلب القيام بوظيفة المرشد المسار تحت الماء خبرة محددة لا يمكن العثور عليها في دليل التدريب التقليدي، على الرغم من أن بعض السلطات المحلية في فرنسا توفر التدريب لكن بدون شهادة.

الاستثمار

يتطلب إعداد وتشغيل المسارات تحت الماء استثمارات في البنية التحتية وبدء التشغيل بالإضافة إلى معدات خاصة بالمستخدم والمواد التعليمية، والتي ستختلف من حيث الكمية اعتمادا على ميزات الموقع وأهداف المدير والموارد المتاحة (مثل المقار ونظام العوامات). كما يتطلب أيضا وجود تكاليف تشغيل لتشغيل النشاط وصيانته والترويج له.

تولد المسارات تحت الماء دخلاً من السوق و / أو خارج السوق وفوائد للسكان المحليين والسائحين والمهنيين وأصحاب المصلحة المؤسسات.

كيفية استخدامها؟

المفهوم

هذا الكتيب هو دليل لمساعدة المديرين المحليين والسلطات على تصميم وتنفيذ المسارات تحت الماء.
يتناول الجوانب التالية:

  1. تعريفات للمسرات تحت الماء ومعايير لتوصيف الأنواع المختلفة الموجودة والتعرف عليها.
  2. دورهم في معالجة الضغوط الحالية على النظم الإيكولوجية للبحر الأبيض المتوسط.
  3. الجوانب التنظيمية التي يجب مراعاتها قبل تصميم مسار تحت الماء.
  4. الجوانب ومناهج التربوية و التعليمية.
  5. كيفية تصميم مسار تحت الماء – بما في ذلك تحديد الموقع، والمجموعات المستهدفة، والشركاء، والتنظيم،والموارد اللازمة والتكلفة.
  6. النهج الاقتصادي، بما في ذلك نماذج الأعمال المختلفة التي يمكن أخذها في الاعتبار.

المناطق التجريبية

ظهر هذا المفهوم لأول مرة في المناطق المحمية البحرية الفرنسية في حوالي العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. منذ ذلك الحين، تم تطبيقه على العديد من المواقع على طول السواحل الفرنسية.

الجدول الزمني الموصى به للتنفيذ

يمكن تضمين المسارات تحت الماء في خطة الإدارة الحالية للمناطق البحرية المحمية أو المنطقة الساحلية / البحرية المحلية. يجب تطويرها باتباع نهج تدريجي:

  • تحديد محتوى المشروع وأهدافه.
  • تحديد الشركاء المؤسسات والمستخدمين  الآخرين الذي يجب اشراكهم.
  • تحليل واختيار الموقع.
  • اختيار نوع المسار (مع مرشد- دون مرشد)، والجهة التنظيمية، ومكونات النشاط، وتحديد الوسائل (الموظفون، ومرافق المستخدم، والمعدات)
  • رصد تأثير نشاط المسار تحت الماء.

ماهي التحديات التي قد تظهر؟

أثناء تصميم وتنفيذ المسارات تحت الماء، يجب على المنظمين أن يأخذوا في الاعتبار عدة جوانب، بما في ذلك الحاجة إلى احترام الحياة البحرية، ومراقبة تأثير الزيارات على المنطقة، والربط مع المنطقة ، والتعايش مع الاستخدامات البحرية الأخرى والمستخدمين الاخرين ، يليها تدريب العاملين.

يجب أيضا مراعاة المخاطر المتعلقة بنوع النشاط والبيئة التي ينفذ فيها ومستخدمي البيئة الآخرين. في هذا الصدد، يقترح الدليل قائمة بالعوامل الرئيسية التي يجب أخذها في الاعتبار لمعالجة هذه المخاطر بشكل صحيح.

أخيرا، تم تفصيل مزايا وعيوب الأنواع المقترحة من المسارات تحت الماء (دخول المجاني أو مع مرشد)، والوسائل المستخدمة لمرحلة التجهيز والأداة التعليمية المقترحة، في الفصول المخصصة من الدليل.

ماهي النتائج المتوقعة؟

النتائج الكمية

من خلال تطبيق هذه الأداة، من المتوقع أن يقوم مديرو السواحل و المناطق والبحرية والسلطات المحلية بتخطيط وتطوير وتنفيذ مسارات تحت الماء في أراضيهم، مما سيعزز حماية النظام الايكولوجي وزيادة الوعي والتعليم.

اهم المخرجات

المخرجات الرئيسية هي المعرفة والدراية بإنشاء وإدارة المسارات تحت الماء.

إمكانية نقل المعرفة

يمكن تنفيذ مسارات تحت الماء لتعزيز التنمية المستدامة على المستوى المحلي للبيئة البحرية والساحلية على امتداد بلدان البحر الأبيض المتوسط. الهدف من هذا الدليل هو بالضبط تشجيع نقل هذه الأداة عبر جميع دول البحر الأبيض المتوسط.

معلومات أساسية

  •  يقوم ما يقرب من 20 كيانا معنيا بالتعليم البيئي حاليا بتنظيم مسارات تحت الماء في المنطقة الفرنسية من البحر الأبيض المتوسط: ثلثاها عبارة عن سلطات محلية أو مؤسسات عامة والثلث الآخر جمعيات، تعمل بشكل أساسي بالشراكة مع منظمة إدارة بيئية.
  • يقوم ما يقرب من 15500 شخص كل صيف بتنفيذ مسار Peyrefite تحت الماء في محمية Cerbère Banyuls الطبيعية، في Easter Pyrenees.
  • بما ان هذه المسارات متاحة للسكان المحليين، فهي قادرة ان تكون أداة ملموسة لتأمين مشاركة أصحاب المصلحة في مشروع لإنشاء منطقة محمية بحرية. بالنسبة للمناطق البحرية المحمية الحالية، يتماشى المسار تحت الماء بشكل طبيعي مع هدف إدارة الزيارات إلى الموقع.

لمزيد من المعلومات

مشروع MedPAN North هو مشروع أوروبي عابر للحدود يهدف بشكل عام إلى تحسين فعالية إدارة المناطق البحرية المحمية في شمال البحر الأبيض المتوسط. تم إجراؤه تحت إشراف شبكة MedPAN وتم تنسيقه بمشاركة WWF-France. وشارك فيها 12 شريكا من 6 دول أوروبية مطلة على البحر الأبيض المتوسط: إسبانيا وفرنسا واليونان وإيطاليا ومالطا وسلوفينيا. شارك في تمويل المشروع الصندوق الأوروبي للتنمية الإقليمية من خلال برنامج المتوسط، بميزانية قدرها 2.38 مليون يورو. استمر المشروع بين يوليو 2010 ويونيو 2013.

للتواصل: medpan@medpan.org

الاقتباس

Baude J.L., Blouet S., Dupuy de la Grandrive R., Jourdan E., Piante C. (2012). Underwater Trails Handbook. MedPAN North Project. WWF-France. 80 pages.

روابط مهمة

Underwater Trails Handbook

الشركاء

  • اتفاق بشأن الحفاظ على الحوتيات في ACCOBAMS
  • البحر الأسود البحر الأبيض المتوسط والمنطقة الأطلسية المجاورة
  • ACG – Association de la Continuité des Générations
  • جمعية AGIR
  • وكالة حماية وتنمية السواحل APAL
  • معهد بلو وورلد للبحوث البحرية والحفاظ عليها
  • مركز دراسات الحيتانيات
  • جمعية كولومباريس
  • الوحدة الدولية Conservatoire du littoral
  • جمعية أبحاث الثدييات البحرية DMAD
  • ايكو المحيط
  • مركز Enalia Physis لأبحاث البيئة
  • هيئة البيئة والموارد (ERA)
  • الاتحاد الإيطالي للمتنزهات الطبيعية والمحميات FEDERPARCHI
  • المكتب الفرنسي للتنوع البيولوجي
  • Fundacion Biodiversidad
  • الهيئة العامة لمصائد أسماك البحر الأبيض المتوسط
  • الأمانة العامة للمصائد – وزارة الزراعة والثروة السمكية والأغذية
  • مجموعة دراسة الهامور
  • معهد الحفاظ على الطبيعة في ألبانيا INCA
  • الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة – IUCN
  • مركز البحر الأبيض المتوسط للتعاون
  • مركز الدراسات متعدد التخصصات Gaiola المسؤول عن Gaiola Underwater Park
  • المركز المتوسطي لرصد البيئة MEDCEM
  • ماريفيفو
  • جمعية المستكشفين البحريين – 20000 فرسخ
  • جمعية الحفاظ على الحياة البحرية
  • جمعية الحفاظ على البحر الأبيض المتوسط (akdeniz koruma dernegi)
  • مبادرة جزر البحر الأبيض المتوسط الصغيرة
  • Medwet
  • وزارة الزراعة ومصائد الأسماك والتنمية الريفية والمياه والغابات – دائرة المياه والغابات
  • وزارة البيئة
  • ميراسيتي
  • جمعية الثدييات البحرية السلوفينية Morigenos
  • Planète Mer
  • شبكة المنظمات غير الحكومية في الحديقة الوطنية في الحسيمة RODPAL
  • المؤسسة الملكية الألبانية
  • جمعية البحوث تحت الماء SAD
  • مركز الأنشطة الإقليمية للمناطق المتمتعة بحماية خاصة – مركز النشاط الإقليمي للمناطق المتمتعة بحماية خاصة
  • Septentrion البيئة
  • مركز الأحياء البحرية والمياه العذبة Sharklab ADRIA
  • جمعية حماية الطبيعة في لبنان
  • رابطة الطبيعة والبيئة والتنمية المستدامة Sunce
  • مؤسسة البحوث البحرية التركية TUDAV
  • Tour du Valat
  • الصندوق العالمي للطبيعة، اليونان
  • مكتب برنامج البحر الأبيض المتوسط التابع للصندوق العالمي للطبيعة
  • جمعية “DelTA”
  • جمعية “Le Dauphin”
  • جمعية “Notre Grand Bleu”
  • “مركز بوسيدونيا للتنمية والموارد” منظمة غير حكومية